Results 1 to 1 of 1

Thread: NhậtBản sẽ tạm thời đóng băng khoản tiền 32 tỷ USD trong ngân sách bổ sung của năm 09

Threaded View

  1. #1
    Administrator 海賊®'s Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    Japan
    Posts
    5,379
    Money(¥)
    89,352.28
    Thanks
    9,765
    Thanked 13,478 Times in 2,640 Posts
    Blog Entries
    41
    Downloads
    28
    Uploads
    50
    Sức sống
    10

    NhậtBản sẽ tạm thời đóng băng khoản tiền 32 tỷ USD trong ngân sách bổ sung của năm 09

    Nhật Bản sẽ tạm thời đóng băng khoản tiền 32 tỷ USD trong ngân sách bổ sung của năm 2009


    Cựu thủ tướng Taro Aso đã rời khỏi nhiệm sở, để lại kế hoạch ngân sách bổ sung trị giá 13,9 nghìn tỷ yên chưa được phân bổ hết.

    Chính phủ mới của thủ tướng Hatoyama lên nắm quyền đang tiến hành rà soát lại khoản ngân sách này để tìm kiếm nguồn tài chính cho các cam kết của mình, cũng như hạn chế tình trạng chi tiêu lãng phí.

    Bộ trưởng Tài chính Nhật Bản ông Hirohisa Fujii vừa mới cho biết, chính phủ Nhậ Bản sẽ tạm thời đóng băng khoản tiền trị giá 2,93 nghìn tỷ yên tương đương với 32 tỷ đô la Mỹ trong ngân sách bổ sung của năm 2009, và sẽ đưa ra quyết định về việc tái phân bổ nguồn ngân sách này vào tháng 12 tới.

    Chính phủ mới của Nhật Bản hiện đang lên kế hoạch cân nhắc và tái phân bổ lại kế hoạch ngân sách bổ sung trị giá 13,9 nghìn tỷ yên đã được chính phủ của cựu thủ tướng Taro Aso công bố trước đó. Chính phủ của thủ tướng Hatoyama sẽ rà xoát lại việc chi tiêu ngân sách, và xóa bỏ những dự án công không hiệu quả nhằm tránh tình trạng lãng phí.

    Con số 2,93 nghìn tỷ yên trên đã thấp hơn so với mức mục tiêu 3 nghìn tỷ yên mà Đảng dân chủ Nhật Bản đã đề ra ban đầu. Tuy nhiên, Bộ trưởng Tài chính Fujii cũng khẳng định rằng, nếu đứng trên quan điểm tài chính, thì sự chênh lệch trên không phải là quá lớn, đồng nghĩa với việc chính phủ mới của Nhật Bản vẫn đi đúng hướng như đã cam kết.

    Quyết định về việc tái phân bổ khoản tiền trên sẽ phải chờ cho đến tháng 12 tới dựa trên sự đánh giá về viễn cảnh của nền kinh tế. Theo ông Fujii, sẽ có 3 phương án lựa chọn. Phương án thứ nhất là rót trực tiếp cho các cam kết của Đảng DPJ bao gồm việc tăng cường các dịch vụ chăm sóc trẻ em và trang trải học phí phổ thông trong năm tài khóa tới. Phương án thứ 2 là dùng để tài trợ cho các chương trình trợ cấp tiền mặt nhằm cải thiện tình hình thất nghiệp, và thúc đẩy tiêu dùng. Phương án cuối cùng sẽ là dùng để trang trải các khoản nợ chính phủ.

    Để thực hiện các cam kết tranh cử của mình, Đảng cầm quyền DPJ cho biết, sẽ phải cần tới nguồn tài chính trị giá 7,1 nghìn tỷ yên.




    Thanh Lộc
    VITV

    Chào bạn Unregistered.
    *****************
    [Only registered and activated users can see links. ]
    [Only registered and activated users can see links. ]

    *****************

  2. The Following 2 Users Say Thank You to 海賊® For This Useful Post:

    Bi2Bi (17-10-2009), takahashi (17-10-2009)

Similar Threads

  1. Các lễ hội trong năm của Nhật
    By Domino in forum Văn hóa Nhật Bản
    Replies: 0
    Last Post: 16-04-2009, 09:35 PM

Members who have read this thread : 1

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •