Thread: Các bài dịch Nhật-Việt

Mình xin có lời góp ý với các anh,chị các bạn tham gia dịch các bài từ tiếng Nhật sang tiếng Việt.Rất cảm ơn mọi người đã có những bài dịch hay và hữu ích cho mọi người cùng tham gia học tập.Tuy nhiên mình mong muốn sau mỗi bài dịch của các anh,chị và các bạn,mọi người nên đưa ra các mẫu ngữ pháp và kèm theo giải thích bằng tiếng Việt để mọi người tiện lợi hơn trong việc học.Việc đưa ra các mẫu ngữ pháp có giải thích bằng tiếng Việt sẽ mở rộng được nhiều hơn các đối tượng học theo các bài dịch.Chứ như hiện nay,bài dịch của mọi người chủ yêu tiếp cận đến đối tượng là những người có trình độ cao hơn.Mong mọi người bớt chút thời gian tổng hợp và giải thích các mẫu ngữ pháp.Thiết nghĩ đây là 1 cách học hiệu quả nên mới nhờ mọi người.

Cảm ơn các anh,chị và các bạn