Thread: Lấy chồng Nhật Bản, các vấn đề thủ tục đăng kí

1. Lấy chồng/vợ Nhật trong trường hợp bạn đang làm việc(正社員)/học tập/sinh sống tại Nhật Bản, thủ tục đã có bài đề cập ở đây tai VIET-SSE
[Only registered and activated users can see links. ]

2. Trong trường hợp bạn là nguời VN, đang sinh sống tại VN, chồng hoặc vợ bạn là người Nhật.

A. Nếu tiến hành Đăng kí tại Việt Nam trước
2.1 Bạn có thể Đăng kí kết hôn tại Việt Nam, thủ tục có yếu tố nước ngoài (thủ tục làm tại VN khá phức tạp)
Thủ tục được tiến hành tại UBND cấp tỉnh (chú ý là cấp tỉnh) nơi phía VN sinh sống.
Bạn phải chuẩn bị
- Tờ khai đăng ký kết hôn (theo mẫu BTP-NG/HT-2007-KH.3)
- Tờ khai đăng ký kết hôn có xác nhận của cơ quan có thẩm quyền chồng/vợ bạn là người Nhật là công dân hoặc thường trú (đối với người không quốc tịch), cấp chưa quá 6 tháng
- Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân của chồng bạn là nguời Nhật, rồi hợp thức hóa lãnh sự để dùng ở ViệtNam - Chú ý phải dịch và hợp thức hóa lãnh sự tại DSQ VN tại JP - Mất khoảng 100 USD cho bản dịch và hợp thức hóa
- Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp cho bạn
- Khám sức khỏe của cả hai
- Bản sao có công chứng hoặc chứng thực giấy chứng minh nhân dân (đối với bạn); hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế như giấy thông hành hoặc thẻ cư trú (đối với chồng bạn);
- Tiền vi bạn sẽ bị hạnh họe khá nhiều

B. Tiến hành Đăng kí tại Nhật - thủ tục nhanh hơn
Nếu bạn muốn đăng kí ở Nhật trước thì nên làm VISA du lịch 3-6 tháng để sang làm đăng kí kết hôn
Chuẩn bị Giấy chứng nhận độc thân tại phường xã của bạn đang sống, cho trường hợp dùng ở nước ngoài có giá trị 6 tháng.
Giấy khai sinh
Các giấy tờ trên mang dịch và hợp thức hóa lãnh sụ tại ĐXQ VN tại JP - Nhưng họ sẽ gây khó khăn vì bạn chỉ có visa 3 tháng,cố gắng xin thì họ sẽ làm cho
Các giấy tờ cần thiết của chồng bạn
Hộ chiếu của bạn và nộp lên Shiyakusho của chồng bạn
Shiyakusho người ta sẽ chấp nhận làm thủ tục kết hôn cho bạn tại Nhật Bản.
Tiếp đến làm thủ tục tại Cục Xuât Nhập cảnh Nyukan tại JP để lấy visa kết hôn với người Nhật.

Có một số trường hợp thành công nhu sau:
Các giấy tờ trên của bạn họ mang tự dịch, phải có chữ kí của người dịch, tên. Nếu bạn tự dịch thì bạn phải ký tên (hoặc đóng dấu) vào cuối mỗi bản dịch. (Đúng thủ tục là làm sao xin dịch và hợp thức hóa lãnh sụ tại VN hoặc ĐXQ VN tại JP)
Các giấy tờ cần thiết của chồng bạn
Hộ chiếu của bạn và nộp lên Shiyakusho của chồng bạn
(Sau khi lên trên đó nếu người ta yêu cầu giấy tờ của DSQ thì bạn giải thích cho người ta rằng: Visa của bạn xin là nhằm sang Nhật làm thủ tục kết hôn và là Visa ngắn hạn nên ko do DSQVN quản lý nên họ ko cấp giấy chứng nhận cho. Đây la giấy tờ gốc bạn mang theo từ VN sang và kèm cả văn bản dịch. Shiyakusho người ta sẽ chấp nhận làm thủ tục kết hôn cho bạn.)

Chú ý, nếu bạn đăng kí kết hôn thành công ở phía VN hoặc Nhật thì sẽ tiến hành ngược lại để hợp pháp hóa tại hai nước, thủ tục tiếp theo đơn giản hơn chỉ mang giấy chứng nhận đã kết hôn đấy, đên lãnh sự bên kia để xin chứng nhận tiếp. Cụ thể DXQ VN Tại JP hoặc DXQ JP tại VN. Lúc này thủ tục sẽ đơn giản hơn lần đầu nhiều.


Nguồn duhoc.viet-sse.vn